grappa

grappa

grappa [ grapa ] n. f.
• 1941; mot it. (1876), de même o. que grappe
Eau-de-vie de marc de raisin fabriquée dans le nord de l'Italie. Boire un verre de grappa, une grappa. Des grappas.

grappa nom féminin (italien grappa) Eau-de-vie de marc produite dans le nord de l'Italie.

⇒GRAPPA, subst. fém.
Eau-de-vie italienne fabriquée à partir du marc de raisin. Alors, dit-elle, c'est le kümmel, décidément, ta liqueur? Moi, j'aime la grappa. Je te ferai boire de la grappa (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 383).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1936 (ARAGON, op. cit., p. 37). Mot ital., attesté au sens de « eau-de-vie de marc de raisin » dep. 1876 (BATT.); en ital., le mot est issu du lomb. grapa « rafle de raisin », de même orig. que les fr., grappe1 et grappin.

grappa [gʀapa] n. f.
ÉTYM. 1941; mot ital. (1876) de même orig. que le franç. grappe.
Eau-de-vie de marc de raisin, en Italie, particulièrement dans le Piémont. Marc. || Boire de la grappa, un petit verre de grappa.Ellipt. || Une grappa : un verre de grappa.Plur. (francisé) : des grappas, ou (invar.) des grappa.
1 (…) son père s'attardant à l'intérieur pour déguster un verre de grappa (…)
B. Cendrars, Bourlinguer, p. 145.
2 Ces jeunes gens dans leur langage ils sentaient l'ail et la grappa.
Aragon, le Roman inachevé, Italia mea, p. 140.
3 (…) Renaud but beaucoup de vin (…) Après ce furent les grappa, et il était si soûl qu'il tomba dans son sommeil-coma dès que je l'eus couché.
Christiane Rochefort, le Repos du guerrier, II, II, p. 163.

Encyclopédie Universelle. 2012.

См. также в других словарях:

  • Grappa — is a fragrant grape based pomace brandy of between 50% and 80% alcohol by volume (100 to 160 proof), of Italian origin. Literally grape stalk , most grappa is made by distilling pomace, grape residue (mainly the skins, but also stems and seeds)… …   Wikipedia

  • Grappa — Storica Nera, 50 Vol. % Alkoholgehalt …   Deutsch Wikipedia

  • grappa (1) — {{hw}}{{grappa (1)}{{/hw}}s. f. Pezzo di ferro, di svariate fogge, per collegare fra loro elementi di lavori di muratura, parti di costruzione, legnami. ETIMOLOGIA: voce di orig. germ (*krappa ‘uncino’). grappa (2) {{hw}}{{grappa (2)}{{/hw}}s. f …   Enciclopedia di italiano

  • grappa — brandy distilled from the residue of wine making, 1893, from It. grappa, lit. grapes (see GRAPE (Cf. grape)) …   Etymology dictionary

  • grappa — → grapa, 2 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • grappa — [grä′pä] n. [It < Gmc * krappa, akin to Frank * krappo: see GRAPE] an Italian brandy distilled from the lees left after pressing grapes to make wine …   English World dictionary

  • Grappa — Une bouteille de grappa. La grappa est une eau de vie de marc de raisin produite en Italie, dans le canton suisse du Tessin et à Saint Marin. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Grappa — Una copa de Grappa. Grappa es el nombre con el que se conoce en Italia y en la Suiza italiana al aguardiente de orujo, licor con graduación alcohólica que varía entre 38 y 50 grados, obtenido por destilación de orujos de uva, es decir las partes… …   Wikipedia Español

  • Grappa — La grappa, también conocida como Vino Grappa, es un licor italiano con graduación alcohólica que varía entre 40 y 50 grados. Se hace a partir de la destilación del bagazo de uva resultante del prensado para la obtención del mosto. Producida… …   Enciclopedia Universal

  • Grappa — Trester; Tresterbrand; Tresterschnaps * * * Grạp|pa 〈m. 6〉 italienischer Branntwein aus Trester [ital.] * * * Grạp|pa, der; s, s, (auch:) die; , s [ital. grappa, zu älter: grappo = Traube]: italienischer Tresterbranntwein: zwei G. (zwei Gläser… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»